About Me

My photo
sTiLL sEaRcHinG fOr MySeLF..



Tuesday, 9 August 2011

Superman by Super Junior Eng translation


Bam Bam Bam Bam

(Eunhyuk Rap) 
when i am coolly dancing in the group 
that’s one of a kind in the world 
and uniquely moving the world

(Donghae Rap) 
all the elfs in the world fall fall fall for me
run run run to me
let’s rejoice in this moment together

 i (emotionally) touch those people
 that have genuinely, quietly loved me

 there haven’t been moments 
where i’ve said useless things or not been truthful

 our scale is the best and
our scale (english) is the best
everything has to be the best
super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
our passion is the best and our concentration is the best
who would be able to say we’ve finished
super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’

(bam bam bam bam)

now, now, now,
 who is it?

(Shindong Rap)
 so why do all of you look back when i am right here
who the hell are you looking for
i am shindong

should i pluck the stars for you, count them
one, two, three
with the stars we’ve lost
we are thirteen stars

 but we are not lonely, 
we have sm family and ELFS

 don’t be disappointed, 
don’t judge/betray us
you have already become drunk by the super holic

try singing the song,
 and now even follow the dance
let’s get excited together

when your heart is sad, when you want to listen to a song,
when you need something to lift your spirits up,
we are next to you, let’s all come together

super junior
we are super junior
we are super super man

when you’re very bored and surfing the internet,
 if you just type in ‘super’ our results will come come out

we are always by your side
scream it out
super junior
we are super super man

even if they don’t know of us,
 we try our best every day,

if they question who who who we are, 
we show them our results

even if the road we walk is barren,
we are in the end, super junior

Translated by: stanningotps

saye suke lagu nie..aiishsh..
tue SUPER JUNIOR nyer fanclub..
so dorang nyanyi utk dorang nyer peminat larh kan..
sweet jer kan..;)

kalo korang nak dgr larh kan..


rara pinkmafia said...

ella mmg minat korea kaw kaw eh =)

eLLa said...

xder r..dlu minat drama/movie korea jer..skrg baru mint k-pop nie..dorang nyer idol..suke suke suke..heee